��������

Isobel's command of English is flawless-until it isn't. A botched idiom in the bullpen spirals into a running joke, much to Jubal's amusement. Between "shit ducks" and cats coming out of hats, she's had enough of English metaphors-and she's not afraid to complain in Spanish about it. Just another day at the office for the FBI's most linguistically creative SAC.