Iruvarin Idainilai (The Distance Between Us)

Sivaangi sat in a quiet cafe, tapping her fingers on the table. Nandhu walked in, smiling, and sat across from her.

Nandhu: enna sivaangi sudden call Pani pesanum nu kupta, is meenu fine?

Sivaangi: akka fine nandhu ahmm.. aana un kita onnu direct ah kekuran thappa edukatha?

Nandhu : ayyo apidi la ila sivu Ennanu kelu enga marriage nadakuthu na Adhuku main reason niyum ashwin than he said smiling

Sivaangi: durga… yaaru

Nandhu: hoo durga va, Ava ennoda atha ponnu da nethu park la paathom Ava inga than pg la irupa amma than nandhu mama kalyanam so kalayanam agura vara veetla vanthu iruka sonna amma ku marriage preparations la helpful ah irupa la ava mattum la appatha um vanthirukanga

Sivaangi thought to herself : ooohh.. Bharathi ithella un plan ah kalyanam niruthanum nu plan pani durga va vara soliruka nee na nanachatha vida kevalama irukiyee..

Nandhu waved at sivaangi : heyy sivaangi enna na baatuku pesitu irukan respond panama vera edho yosikira?

Sivaangi: ahmm Nothing nandhu aama appathaa nu solra yaru avanga?

Nandhu : avanga amma oda ammachi
Amma college padikumbothe avanga amma yeranthutanga apo amma va appatha than pathukutanga..

Sivaangi got a clarification about appatha that she is also partner in crime

Nandhu : aama durga va unaku munadi eh theriyuma?

Sivaangi softly : nandhu durga va enaku theriyathu ana Neeyum meenu nethu park la irukumbothu durga un kuda close ah irukurathu Ava insecure ah feel panura unaku puriyuthathu ila enna solra nu purinjirukum nanaikiran.

Nandhu : purinjathu sivaangi na paathukuran meenu va na hurt pannamatan I promise

Sivaangi: i trust you nandhu she said with smile and " sari nandhu office ku time aachu late Achu na unga hitler anna enaku school student ku lecture kudutha mari class eduparu na kelamburan tata..

Nandhu chuckled and bidbye with that sivaangi left to office...

~~~~~~~~~
At evening

Sivaangi steps into the temple, her hands folded in prayer as she walks past the idol. Just as she turns towards the praharam, her eyes land on Bharathi, who is speaking to a young woman—its Durga. Her instincts immediately tell her something is off. She slows her pace and moves closer, hiding behind a pillar to listen.

Bharathi (whispering to Durga): Nandhu-ku nee dhaan perfect match, Durga. Enaku Theriyum unaku nandhunva pudikum nu. Ana ivalo naal ah un padipu disturb aaga kudathu nu unna nandhu kita nerunga vidala ippo Avan yaro oru auto driver ponna kalyanam panikiran solran, namma veetu ponnu irukumbothu yaro veliya oru ponna na epidi accept panna mudiyum

Durga (hesitant): Aana athe nandhu mama ku meenakshi ah pudikum la  avanga Kalyanam panikalam nu aasa paduranga na epidi ipo nandhu mama va love panna mudiyum, athu matum ila college time la nandhu mama mela crush irunthuchu than ana athu love ah nu enaku theriyathu but ipo andha na periya ponu agitan enaku nu sila goals Iruku na modeling pananum nandhu mama ku enna mari ponu set aaga mata nandhu mama ku meenakshi than correct.

Bharathi looked at Durga with burning anger, her fingers clenching into fists. Her plan is not working on durga she has to do something she has to stop this marriage.

Bharathi: ennadi apo en pecha keka matiya? Unga appa sethathakaprom naanthan unna paathukitan unna na yena thaniya pathana nandhu Ashwin ah epidi pathano athe alavuku unna pathan. Ipo unaku kalayanam vayasu Achu unaku oru nalla life amaichu kudukanum namma nandhu va durga ku pudikum avala katti kudutha namma ponnu namma veetlaye irupa nu na yosichitu iruntha nee modelling goals nu pesitu iruka.

Durga met her gaze without fear, standing her ground.

Durga: sorry atha na othukaran enna vazhatha thu neenga than Athuku nu ninga en life ah decide panna mudiyathu and that too nandhu vera oru ponna love panuran therinju epidi atha enna katika solringa, sorry atha ennala idhu panna mudiyathu
With that durga left from there.

Sivaangi’s blood boils as she clenches her fists. Bharathi was playing dirty again, and this time, she was targeting Nandhu and Meenakshi. She steps out from behind the pillar, her voice sharp and unwavering.

Bharathi turn in shock. Bharathi’s face flickers with irritation.

Bharathi (recovering quickly): Sivaangi? Nee inge?

Sivaangi (crossing her arms): chii ni oru pomabalaya? Asingama ila intha mari vela paaka un paiyan life niye gaali pana paakura ipidi oru vela panna unaku vekama ila

Bharathi shouts : heyyy she pointed finger towards her ennadi vai romba neeludhu ithu en paiyan life avanuku un akka correct ila intha kalyanam na nadakavidamatan

Sivaangi looked at her with disgust and said: nee yen ipidila panura nu enaku theriyathu ana intha kalyanam nadakum naan nadathi kaaturan unnala enna Panna mudiyumo paniko

Sivaangi gives Bharathi one last sharp glare, then turns around and walks away with confidence. Bharathi grips her pooja basket tightly, her smirk fading. Vallaiammal watches Sivaangi leave, her mind already working on a counterplan.

Vallaiammal observes silently, her mind already plotting. Bharathi clenches her fists, realizing that Sivaangi is no longer someone to underestimate.

Bharathi: parunga paati avaloda vayasu enna Ava pesura pechu paru, chii enna paati durga va vachu intha kalyanatha niruthanum nu patha Ava apdi pesitu poita ana intha vati  miss aaga kudathu nalike avanga thattu maatha varanga namaku oru naal than time intha oru naal la namma lala enna pana mudiyum

Vallaiammal: iva oru pilla poochi ivalala enna Panna mudiyum Bharathi ni tension aagatha kandipa namma nandhu kum andha ponnu kum kalyanam nadakathu, konjo kastom than ana na sonna mari panu intha kalyanam ninnurum...