Papás de Mármora [TRADUCCION]

Keith tiene un nuevo perro espacial

"Es lindo". —dijo Acxa en voz baja, todavía sonando un poco asustada—. Keith asintió y se sentó junto a Acxa, acariciándola con la nariz y ronroneando para calmarla.

—Sí, lo es. Keith estuvo de acuerdo, riendo cuando Cyber le dio un codazo y le lamió la mejilla. "Parece entender comandos básicos como sentarse, acostarse, darse la vuelta, talonar, venir, cosas así. Sin embargo, creo que puedo entrenarlo para que nos traiga cosas". —dijo Keith—. Krolia miró hacia arriba.

—¿Cómo es eso, kit? Preguntó con curiosidad, riéndose entre dientes cuando vio a Regris acurrucarse cerca de Thace mientras dormía, quitándole la computadora portátil de las manos a Thace.

"Bueno, hay un juego que los humanos juegan con animales llamado 'buscar'. Básicamente, lanzamos algo y el animal va a buscarlo. Sin embargo, muchas personas han entrenado animales para que les traigan cosas de sus casas". —dijo Keith—. Krolia asintió, intrigada.

"Eso es muy interesante, kit. ¿Los humanos hacen esto con sus mascotas a menudo?" —preguntó. Keith se animó y asintió, acariciando su regazo hasta que el lobo se acurrucó en su regazo y se durmió.

-

Keith había tardado alrededor de una semana y media en conseguir que Cyber jugara a buscar, y mucho menos a buscar algo específico para él. Cada vez que tiraba la pequeña almohada, Cyber simplemente se sentaba y lo miraba expectante, sin tener idea de lo que se suponía que debía hacer. Cyber finalmente entendió que se suponía que debía ir a recuperar la almohada, pero solo lo haría cada pocas veces que Keith la arrojaba.

"Siento que esto es suficiente ejercicio para mí". —dijo Keith, jadeando—. Había pasado la mayor parte de la tarde en una habitación amplia y vacía para tener espacio para jugar con Cyber. Había terminado haciendo la mayor parte del ejercicio para ir a recoger la pequeña almohada que estaba usando como juguete. Cyber simplemente comenzó a mover la cola, haciendo reír a Keith.

"Regris se unirá a nosotros más tarde. Tal vez Acxa también. A lo mejor pueden hacer que vayas a buscar esta almohada. —dijo Keith, tirando la almohada por última vez, aferrándose a duras penas con la esperanza de que Cyber fuera a buscarla. Pero Keith sonrió cuando el lobo se levantó y corrió hacia la almohada, la recogió y volvió trotando con su premio agarrado con orgullo en la mandíbula.

"¡Buen perro!" Keith elogió emocionado mientras tomaba la almohada de Cyber, riendo. Después de todo, resultó ser un día muy exitoso.

-

Keith nunca consiguió que Cyber buscara cosas específicas para él, por mucho que lo intentara. Sin embargo, eso no le importó, pensando que tener un compañero animal era suficiente para hacerlo feliz.

Todos los días, alimentaba a Cyber con algo de comida específica para su especie que había descubierto en el centro comercial espacial, con algunas pequeñas golosinas de vez en cuando. Todas las tardes, jugaba a buscar con Cyber con Regris y Acxa después de haber tomado una breve siesta por la tarde. A Keith le gustaba tener al lobo cerca, y no podía esperar a que los paladines conocieran a su mascota.

Su manada viajaba al castillo de los leones para una visita. Era normal que lo hicieran, ya que los paladines y Keith insistían en mantenerse en contacto a través de videollamadas y visitas ocasionales. Cyber estaba acurrucado en el regazo de Regris, profundamente dormido. Regris también estaba dormido, y Keith siempre se sorprendía de la capacidad de su hermano para quedarse dormido en cualquier lugar si estaba cansado. Keith nunca pudo dormir en vainas o en su león, o en cualquier lugar donde no pudiera estirarse. A Keith le encantaba estirarse donde fuera que eligiera dormir, a menudo ocupando mucho espacio dondequiera que estuviera durmiendo.