Jaan Nisaar Hai

Part-27 Holi

Nandini dress

Nandini - Manik hum apko pehle hi keh de rhe hai humein rang mat lagana.
(Manik I am telling you did not apply colour on me )

Manik - Par nandini aaj toh holi hai aaj ke din toh rang lagega .
( But Nandini today is holi then colour is applied )

Saying this manik come close to nandini and nandini go back . Like this nandini go to the wall and manik lays his hand on both side and block his way .
Manik - Ab aap kahan jayengi . Ab to apko rang lagana padega .
( Now where are you go . Now you have to applied colour )

Nandini - Manik hum apko adesh (order) dete hai ki aap humein hath nhi laga sakte .
( Manik I give order to you. You did not touch me with your hands )

Manik - Thik hai
( Ok )

Nandini think manik except his defeat but manik comes close to her and brushed his cheeks on her cheeks and apply colour to nandini cheeks .

Nandini close his eyes and feeling this moment.
Manik - Dekha laga diya na rang aur is rang ko aap chah kar bhi utar nhi payengi.
( See I applied colour on you and you did not wash this colour also )

Saying this manik left for there and nandini stand like that . Her breaths is very fast now . She touch his cheeks and smile .

Veer playing holi with his friends suddenly Anahita and his friends also come there.
Veer look Anahita but turn his face . Anahita feel bad for veer behaviour.
Rudra - Anahita kaisi hai aap.
( Anahita how are you )

Anahita - ji bilkul thik.
( I am fine )

Rudra - Aaj holi hai aur appar toh bilkul bhi rang nhi laga hai.
( Today is holi and did not applied colour )

Saying this Rudra is about to apply colour on Anahita but Anahita stop him.
Anahita - Hamara man nhi hai main chalti hoon aap log kheliye .
( I did not want . I should leave you are play )

Saying this Anahita left for there . She comes beside a tree where nobody see her and cry.
Then veer comes there and give Anahita to his hanky .
Veer - Aaj khushi ka din hai aaj ke din rote nhi hai.
( Today is happy day . Do not cry like this today )

Anahita - Yeh sahi hai pehle khud rulate ho aur phir khud hi chup karate ho.
( This is right first cry yourself and then stop yourself too )

Veer - humne kya kiya tum hi chahti thi ki main tumse baat na karun toh wahi toh kar rhe hai hum.
( What is I do you want that I did not talk to you so I do this )

Anahita - par mujhe aacha nhi lag rha hai.
( But I did not like this )

Anahita say very cutely and veer smile seeing this.
Veer - Kyun kyun aacha nhi lag rha hai tumhe .
( Why you did not like )

Anahita - Pata nhi
( I don't know )

Veer - main bataon
( I tell you )

Anahita nodded there head and veer hold Anahita hand and put on his heart.
Veer - kyunki tumhara yeh joh dil hai na yeh mere paas aana chahta hai. Hai na.
( Because is this now your heart this want to come to me )

Anahita - Mujhe kuch nhi pata mujhe koi rajkumar nhi chahiye mujhe bas mera woh bandar ka baccha chahiye.
( I don't know anything . I don't want any prince I only want that my monkey son )

Veer - mera main tumhara kab se ho gya .
( My when I have been yours )

Anahita - humesha se bas main hi buddhu thi joh is baat ko samjh nhi payi.
( Always I am stupid that I did not understand this )

Veer - woh toh hai buddhu to tum ho lekin mere liye bilkul sahi ho.
( You are stupid but for me you are correct )

Anahita - Ab tum mujhe chod kar toh nhi jaoge na.
( Now you should never leave me right )

Veer - Ab chahe maa ruthe ya baba
             Yaara maine toh haa kar di .
( Now father or mother must be angry i said yes )

Anahita - Ab yeh kaun sa gaana hai.
( Now what this song )

Veer - yeh gaana hai toh nhi lekin ek din banega zaroor.
( This is not now but one day it's make )

Anahita laugh on this and hug veer . Veer also hug Anahita very tightly.