抖阴社区

?17? - ???? ?? Bab 17 - Kebenaran Si Bayang

2 1 0
                                    

서울 외곽, 오래된 지하 벙커.
Di pinggir Seoul, sebuah bunker bawah tanah lama.

Langkah kaki Jun-hyuk dan Min-ah bergema di ruang sempit, dindingnya berlumut dan berbau besi berkarat. Mereka baru menjumpai lokasi terakhir yang ditunjukkan dalam kod simbol—tempat di mana Da-bin dikatakan dihantar sebelum dia hilang sepenuhnya.

“여기… 뭔가 냄새 나.”
("Tempat ni… bau pelik.")

Min-ah menutup hidung. Jun-hyuk menyuluh ke arah dinding. Terdapat papan buletin yang sudah reput, dipenuhi gambar-gambar mangsa.

“이건… 모두 사라진 사람들.”
("Ini… semua mangsa yang hilang tu.")

Satu gambar tergantung senget. Ia adalah gambar mereka sendiri—Min-ah dan Jun-hyuk.

“뭐야… 이건 어떻게…”
("Apa ni… macam mana boleh ada gambar kita?")

Min-ah berundur setapak. Ketika itulah suara lelaki tua bergema dari sudut gelap bilik itu.

“늦었군. 당신들도 목록에 있었으니.”
("Sudah terlambat. Kamu pun dah lama dalam senarai.")

Jun-hyuk mengacukan pistol ke arah suara itu. Keluar dari bayang-bayang, seorang lelaki tua berpakaian juruteknik lama—mata kosong, tetapi mulutnya tersenyum aneh.

“난 그저 기록자일 뿐이야.”
("Aku cuma pencatat.")

Min-ah mendekati lelaki itu.
“LX… 너야?”
("Kau… LX?")

Lelaki itu ketawa. “아니. LX는 누구든 될 수 있어.”
("Bukan. LX boleh jadi sesiapa sahaja.")

Tiba-tiba, seluruh dinding menyala—dengan video-video mangsa. Rakaman diam. Setiap satu menyaksikan detik-detik terakhir mereka sebelum hilang. Suara tangisan. Jeritan dalam bisikan. Dan satu suara yang berulang:

“네가 본 걸 말하지 마.”
("Jangan cakap apa yang kau nampak.")

Jun-hyuk menelan liur. “LX bukan satu orang… ini organisasi?”

Lelaki tua itu mengangguk perlahan.

“LX는 시스템이다. 감시, 제거, 침묵.”
("LX ialah sistem. Pemerhatian, Penghapusan, Kesenyapan.")

Min-ah berbisik, suaranya serak.
“Kalau begitu… siapa dalangnya?”

Lelaki itu tersenyum—tetapi sebaik dia ingin membuka mulut, satu peluru menembusi kepalanya dari arah belakang. Darah memercik ke dinding. Mereka berdua menoleh—tetapi hanya sempat melihat siluet hitam menghilang ke lorong sempit.

“그림자가… 먼저 움직였어.”
("Bayang-bayang itu bergerak dulu.")

Jun-hyuk dan Min-ah saling berpandangan, kini sedar bahawa jawapan sebenar… masih tersembunyi. Tetapi masa semakin suntuk. LX tahu mereka sudah terlalu dekat.

LX: Rekod Yang Hilang (LX: ??? ?? / ???? ??)Tempat di mana cerita hidup. Terokai sekarang